上海应用技术大学潘翔团队：厚植教育沃土，点亮创新理想

党的十八大以来，习近平总书记高度重视我国传统文化的继承与发展问题，站在实现中华民族伟大复兴的战略高度，要推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，以时代精神激活中华优秀传统文化的生命力，提出了一系列新思想、新观点、新论断。上海应用技术大学创新团队以此为行动指南，创建了一款为传承弘扬中华优秀传统文化的应用程序：《万象阁——中国文化教育创新者》孕育而生。

“多年来，国家在不断探索创新中增进文化自觉，在持续践行‘让传统文化更加绚丽出彩’中增强文化自信，这一文化特质为我们文化教育科普应用程序的创作奠定了良好基础。”团队创始人潘翔表示，《万象阁》要在文化教育类应用程序创作中展现出更有自觉的思考、更有自信的前行。

文化自信是弘扬优秀传统文化的重要前提

“‘文化自信’只是一句口号、一个理论名词么？不是，我们提倡的‘文化自信’有其深厚根基，是可以真正践行的。因为，我们有优秀传统文化的底蕴，这种在优秀传统文化基础上的继承和发展，夯实了我们文化建设的根基，奠定了我们文化自信的强大底气。”在潘翔看来，《万象阁》成功的基础，是由于各类文章创作者的文化自信、文化自觉；唱响“中国风”，踩准新时代传统文化发展的节奏点，满足了当代观众的审美需求，触动了观众内心深处对传统文化、历史传说、艺术审美的钟爱之情。

“其次是得益于中华万象历史文化的深厚底蕴。”潘翔说，我国有博大精深的优秀传统文化。它能“增强做中国人的骨气和底气”，是最深厚的文化软实力，是文化发展的母体，积淀着中华民族最深沉的精神追求。诸如“自强不息”的奋斗精神，“精忠报国”的爱国情怀，“天下兴亡，匹夫有责”的担当意识，“革故鼎新”的创新思想，“扶危济困”的公德意识等。甚至，我国正努力建设的小康社会的“小康”这个概念，也是出自《礼记·礼运》，是中华民族自古以来追求的理想社会状态。中华传统文化为万象阁的应用程序的文章及角色创作提供了取之不尽的题材、用之不竭的创意。

（图为万象阁角色）

创新表达是弘扬优秀传统文化的重要途径

“探索实践启示我们，唯有做到在传承中创新，才能突破来自思想观念的束缚，制作出用户喜闻乐见的精品APP，让传统文化得到观众的广泛认可。”技术总监侯正一表示。

一段时期以来，一些应用程序秉承娱乐至上的理念，在创作生产中或架空历史，或背离传统，其内容或没有历史的根基，或失去传统文化的韵味，以今律古、食古不化等现象屡屡见诸网络，给人带来的消极影响不容忽视。中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，是涵养社会主义核心价值观的重要源泉，坚守文化的本真，铭记传统文化的意义，才能赓续文化根脉，让人们从中华传统文化中汲取智慧和力量。《万象阁》扎根深厚的传统文化土壤，以弘扬传统文化、讲好中华故事为己任，将文化基因深植到内容创新之中，再以技术赋能传统文化，生动表达出了传统文化的独特魅力。

手机屏幕形状小而有限，但通达的是互联网世界的广阔和无限。《万象阁》所推出的虚拟主播墨烛的特别节目与B站等平台达成深度合作，将节目内容剪辑提炼，在微信、抖音客户端等多平台分发，实现了传播的立体化、最大化。实践证明，剪辑播出最核心、最精彩的内容，并持续让话题发酵，打造长尾效应，会不断放大节目影响力，吸引年轻受众参与互动，达到互联网传播的最佳效果。

（图为万象阁虚拟主播“墨烛”）

融合发展是弘扬优秀传统文化的重要保障

“厚德载物”“自强不息”等思想是中华民族精神的核心内容，也是催人奋进的力量源泉。潘翔说：“《万象阁》的发展应继续秉承中华优秀传统文化精神内核，厚植本土，深耕细作，制作出更多反映中华文化的精品内容。”

在数千年时间里，中华民族创造了辉煌灿烂的文明，积累了丰富的历史文化资源。步入新时代，数字媒体要承担起传承与弘扬传统文化的重要责任与使命，积极推动马克思主义与中华优秀传统文化相结合，充分挖掘中华文化的时代价值，通过创新表达和技术赋能，实现中华优秀传统文化的活化和当代转化，讲好中国故事，让古朴的文明“活”起来，让“一眼千年”的浪漫穿越历史，穿透荧屏，触动人的内心，融入当代生活。

数字媒体应突破传统媒体局限，树立大传播观念。近几年，中央大力推动媒体深度融合发展，构建全媒体传播格局。《万象阁》顺势而为、应势而变，积极推动主力军全面挺进主战场，以互联网思维优化资源配置，建立以内容建设为根本、先进技术为支撑，不断从“相加”迈向“相融”。

《万象阁》根植于中华传统文化，积极探索创新传统文化科普的艺术展现、时尚表达及传播技巧，实现了传统文化的创造性转化，体现了传统文化之美。实践证明，只有立足优秀文化资源，唱响“中国风”，紧跟“中国潮”，传承创新，深耕细作，才能把中华传统文化深厚的底蕴精彩展现出来，让万象复兴，令薪火永传！